第三十章

目录

第三十章

（道行篇）

       一、原文：以道佐人主者，不以兵强天下，其事好还。师之所处，荆棘生焉。大军之后，必有凶年。善有果而已，不敢以取强。果而勿矜；果而勿伐；果而勿骄；果而不得已；果而勿强。物壮则老，是谓不道，不道早已。

        二、译文：以道法辅佐君王的人，不要以兵力强行夺取天下，强行夺取天下，就会容易出现报应。军队经过的地方，荆棘丛生。战争过后，必然出现饥荒、灾难的年头。合于天道的做事，有结果达到目的就可以了，不要总是考虑强行夺取，慎用武力。达到了目的不要自尊、自大；达到了目的不要自我夸耀；达到了目的不要骄傲；达到了目的是不得已这么做而已；达到了结果不要逞强。促使事物强大了后，就会走向衰落，这就是没有把持住道的规律，把持不住道的规律很快就会灭亡了。

   三、分段译文及解析：

        1、以道佐人主者，不以兵强天下，其事好（1）还。

       译文：以道法辅佐君王的人，不要以兵力强行夺取天下，强行夺取天下，就会容易出现报应。（1）还：报应

       解析：修道者修行到一定层次后，能比常人更好的了解、感知天道自然规律及事物发展的信息。这时，有一些修道者，辅助合于道的贤君明主，即谓替天行道。这样的道人，切记不能促使应用武力强行夺取天下，如果做出来那样的事情，是违背天道的，一定会受到惩罚，也就是天道报应，最后不会有好结果。

        2、师之所处，荆棘生焉。大军之后，必有凶年。

       译文：军队经过的地方，荆棘丛生。战争过后，必然出现饥荒、灾难的年头。

        解析：如果武力交战，战场及其所涉及的战争区域，都会荒无人烟，种不到庄稼，百姓难以生存，会大量饥饿而死，这就会造成很大的灾难。另外，战场上战死的兵士也是灾难事件。这些灾难都会形成业障，对应各自果报。

        3、善有果而已，不敢以取强。果而勿矜；果而勿伐；果而勿骄；果而不得已。

       译文：合于天道的做事，有结果达到目的就可以了，不要总是考虑强行夺取，慎用武力。达到了目的不要自尊、自大；达到了目的不要自我夸耀；达到了目的不要骄傲；达到了目的是不得已这么做而已。   

       解析：所以，顺应天道达到最终的结果就好了，不要急于强取天下，以免造成灾难，出现业障，形成果报。达到了结果也不要自大、自夸、骄傲，因为要明白那是天道的必然性。在自然规律中，社会是要经过乱象以后才会达到平和、稳定的，即使应用了武力也是迫不得已的。 

    

       4、果而勿强，物壮则老，是谓不道，不道早已。

       译文：达到了结果就更不要逞强，促使事物强大了后，就会走向衰落，这就是没有把持住道的规律，把持不住道的规律很快就会灭亡了。

        解析：事物强大了就会走向衰落，这是天道自然规律的必然性。但是如果自我逞强，就会加快衰落，加快灭亡。所以适中才是重要的，对事物内部安稳、踏实，外部又无所不及。如果能功成身退，那就更符合修道人的行为，对修道人而言，那才是自我真正的长久。

         四、运用法门：本章指出修道人以道法强行做事，会造成灾难，出现报应。所以规劝以道法辅佐君王的人，要重视自然规律的客观性，不要犯错误。要做顺合于天道的事情，才会长久。