第四十四章
(劝道篇)
一、原文:名与身孰亲?身与货孰多?得与亡孰病?是故大爱必大费;多藏必厚亡。知足不辱,知止不殆,可以长久。
二、译文:名誉和身体来比,谁能与我更亲?身体和货物来比,哪个能更多?得到的与失去的比,哪个更有缺点?想得到非常喜爱的东西,就要有大的破费;要更多的获得,必须要损失其它富足的东西。知足了就不会受侮辱,知道停止了就不会有灾难,这样才可以长久。
三、分段译文及解析:
1、名与身孰亲?
译文:名誉和身体来比,谁能与我更亲?
解析:名誉再光鲜也是身外之物,在某种程度来讲,名誉也是为身体服务的。所以,从现实的角度来看,实实在在的身体是无论如何也比身外名誉珍贵的。
2、身与货孰多?
译文:身体和货物来比,哪个能更多?
解析:货物是依靠身体赚来的,身体为本,再珍贵的货物也为末,有身体才可以赚来货物,无身体再多货物也没用了。
3、得与亡孰病?
译文:得到的与失去的比,哪个更有缺点?
解析:得到再多的名誉、物质,如果失去身体,则一切都是空的。所以,有些人为了获得名利而耗掉自己的身体,是很大的缺点。在世间,很多人是要钱不要命的,是一种赌徒心理。但是,十赌九输是定论,最后基本上都以悲剧收场。
4、故大爱必大费;多藏必厚亡。
译文:想得到非常喜爱的东西,就要有大的破费;要更多的获得,必须要损失其它富足的东西。
解析:天道的规则是阴阳平衡的,也就是舍得平衡。要贪得名利,就要付出你原本的所有。那么人本身有什么呢?一有身,二有心,所以要付出身心,就是在损耗身心的基础上获得名利。
那么,当我们淡薄名利的时候,就是身心获得最好修养的时候。
所以要舍弃的无用的名利,用多余的财富舍善,做些有意义的事情,为自己的人生及以后的修行留下一个美好的展望。
舍得平衡是自然规律的体现,舍弃不影响自我本原的名利与钱财,去获取健康与修行。
5、知足不辱,知止不殆,可以长久。
译文:知足了就不会受侮辱,知道停止了就不会有灾难,这样才可以长久。
解析:当人生能够安稳、幸福的生活时候,物质生活已经满足,就要知道停止名利了,因为在人生道路上,可能已经消耗了很多身心,应当重视身心的不足,要修身养命了。
知道满足了,就不会在心力不济的时候,出现羞辱的事情,知道停止了,就不会出现灾难。这样生活才会长远幸福。
有的人要给子孙后代留下足够的财富,其实想错了,这是不懂天道规律的思想。因为每个人都有各自的因果,别人是代替不了的。
有好因,可以得到必然的好果,并不是只有继承财富的唯一道路。子孙会有自己的天道规律,在这个规律下,自然而然的就会获得一生中本来就应该具有的财富。反过来讲,如果子孙没有好因果继承财富,财富很快就会败光,不仅留不下什么有益的东西,很可能留下另一个恶因。所以,从天道规律的角度讲,要维而弗持,長而不宰。就是维护而不把持,引导而不主宰。
有智慧的人,会以全局的目光着眼自己的一生。哪个人都想健康长寿,人生不易,为什么非要耗失自己的本原,而不好好珍惜呢?如果疾病缠身,久病不起,有再多的财富有什么用呢?
四、运用法门:本章讲述的是要人们珍惜自我,物质生活解决了,够用了,就要停止了,不要贪得多余的名利与财货。因为贪得会损耗自我的身体,这个时候身体是最重要的,是用财货换不到的。要珍惜自我,才可以长久。
没有评论:
发表评论